Film Holywood yang Di 'dubbing' ke Bahasa Daerah-JFL

    Sekilas info, pihak hollywood akan menerjemah beberapa judul film ke dalam bahasa daerah. Mereka yang berasal dari suku Sunda,Padang, Batak dan sudah pasti Jawa, dapat menikmati film ini walau buta huruf sekalipun, berikut daftar judul film-filmnya :





    VERSI JAWA

    Enemy at the Gates -- Musuhe Wis Tekan Gapuro
    Die Another Day -- Modare Ojo Saiki
    Die Hard -- Matine Angel
    Die Hard II -- Matine Angel Tenan
    Die Hard III With A Vengeance -- Kowe Kok Ra Mati-Mati To?
    Die Hard IV (Die) - Jan Tenanan, Arep Mati Kok Angel Tenan
    Bad Boys -- Bocah-Bocah Elek
    Catwoman - Kucing Wedok
    Man of Fire -- Wong Lanang Kesumuken
    No Way Back -- Ora Iso Mulih (kesasar to?)
    Just Married - Mantenan
    Red Eye -- Matane Abang (klilipan opo?)
    Casino Royale - Togel Akeh Duite
    The Hoax -- Ngapusi
    Harry Potter - Harry Dodol
    Pot Lost in Space -- Ilang Neng Awang-awang
    X-Men -- Wong Lanang Saru
    X-Men 2 -- Wong Lanang Saru Tenan
    Cheaper by the Dozen -- Tuku Selusin Luwih Murah
    Paycheck -- Kasbon
    Independence Day -- Pitulasan
    There is Something About Marry -- Meri Ono Apa-Apane
    Silence of the Lamb -- Wedhuse Mutung
    All The Pretty Horses -- Jarane Ayu-Ayu
    Planet of the Apes -- Planete Wong Apes
    Gone in Sixty Second -- Minggat Sakcepete
    Original Sin -- Dosa Tenanan
    The Abyss -- Entek-Entekan
    Deja Vu -- Pangling
    Seabiscuit -- Klethikan Neng Laut
    Terminator -- Terminal Montor
    How To Lose A Guy in 10 Days -- Piye Carane Megat Lanangan Mung 10 Dino
    Lord Of The Ring -- Pedagang Akik
    Deep Impact -- Ngantem Njero
    Million Dollar Baby -- Babi Regone Sayuto
    Blackhawk Down -- Manuk Ireng Kenek Bedhil
    Saving Private Ryan -- Ngelesi Privat Mas Ryan (pancene goblog tenan opo?)
    Gone With The Wind -- Wes Ewes Ewes, Bablas Angine
    Because I Said So -- Dikandani Kok Ngeyel Temen Sih
    Superman -- Gatot Koco

    VERSI SUNDA

    Saving Private Ryan - Nulungan si Rian
    Enemy At The Gate - Musuh Ngajedog di Pager
    Die Hard - Teu Paeh-Paeh
    Die Hard II - Can Paeh Keneh
    Die Hard III With A Vengeance - Nya'an euy Hese Pisan Paehna
    Bad Boys - Leutik-leutik legeg
    Rocky - Osok Neunggeulan Batur
    Rain Man - Lalaki Cicing di Bogor
    There's Something About Marry - Ari Ceu Meri Teh Kunaon?
    Mission Impossible - Moal Bisa
    Titanic - Tilelep
    Paycheck - Nganjuk Heula
    Reign of Fire - Beubeuleuman
    Original Sin - Tara Ka Mesjid
    Sleepless In Seattle - Cenghar Di Ciateul
    Silence of The Lambs - Embe Pundung
    Ghost - Jurig Kasep
    Bad Boys - Budak Bangor
    Are We There Yet? - Lila Teuing Nepina Euy?
    Home Alone - Tinggaleun
    Casablanca - Mengkol Ti Sudirman
    Gone In Sixty Seconds - Indit Siah Kaditu!
    The Awakening - Hudang Sare
    After The Sunset - Tereh Maghrib
    The End of Days - Se'ep Waktosna

    VERSI MINANG

    Enemy at the Gates -- Lah tibo lawan di pintu...
    Batman Forever -- Kalalauang
    Remember the Titans -- Lai Takana jo si Titan
    The Italian Job -- Karajo maliang
    Die Hard -- Payah matinyo
    Die Hard II -- Alun Juo Mati Lai...?
    Die Hard III With A Vengeance -- Ondeh Mandeh.. ndak juo mati mati doh...?
    Bad Boys -- Anak Kalera
    Sleepless in Seattle -- Mangantuak..
    Lost in Space -- Ilang di awang awang
    Brokeback Mountain -- Gunuang patah tulang
    Cheaper by Dozens -- Bali salusin tambah murah..
    You've got Mail -- Ado surek tuh ha...
    Paycheck -- Pitih Gaji
    Independence Day -- Hari Rayo
    The Day After Tomorrow -- Saisuak
    Die Another Day -- Ndak kini matinyo..?
    There is Something About Marry -- Manga si Merry yo..?
    Silence of the Lamb -- Kambiang pangambok
    All The Pretty Horses -- Kudonyo rancak-rancak
    Planet of the Apes -- Planet Siamang
    Gone in Sixty Seconds -- Barangkek lah waang Lai
    Original Sin -- Sabana-bana doso...
    Mummy Returns -- Lah Baliak si One tadi..?
    Crash -- Balago kambiang
    Copycat -- Kopi Kuciang
    Seabiscuit -- Makan Biskuit di Lauik
    Freddy vs Jason -- Bacakak
    Just in Heaven -- Lah di Surgo
    Air Bud -- aia si Budi
    How To Lose A Guy in 10 Days -- Baa caronyo manyipak urang..
    Lord Of The Ring -- Juragan batu cincin
    Deep Impact -- Taraso dalamnyo
    Million Dollar Baby -- Anak Rangkayo
    Blackhawk Down -- Buruang itam si Don
    Saving Private Ryan -- Mahagia les ka si Ryan
    Dumb and Dumber -- Pakak jo sabana Pandia..


    VERSI BATAK


    Drunken Master = Parmitu
    Any Given Sunday=Marminggu Hamu Fuang
    The Gift = Durung-Durung
    Run Away Jury = Martabuni Ho Tulang apa lagi, yah...? bentar, aku lagi mikir-mikir. . mmmhhhh...
    Step Mom= Inang Panirang-Nirangan
    Lion King = Sisingamangaraja
    Beautiful Mind = Nipi Nama i
    Mr. & Mrs. Smith = Smith Dohot Oroan na.
    Rest In Peace = Dison Do Maradian (bah, judul film apa pulak ini bah..!! hehehe...)


    Keuntungan Merokok - Just for Laugh!

    Tidak selamanya merokok itu merugikan, ada beberapa keuntungan (tentunya jangan dilihat dari sisi kesehatan. Ini merupakan angin segar buat perokok.
    1. Perokok pasif lebih berbahaya daripada perokok aktif, maka untuk mengurangi resiko tersebut aktiflah merokok.
    2. Menghindarkan dari perbuatan jahat karena tidak pernah ditemui orang yang membunuh, mencuri dan berkelahi sambil merokok.
    3. Mengurangi resiko kematian; dalam berita tidak pernah ditemui orang yang meninggal dalam posisi merokok.
    4. Berbuat amal kebaikan; kalau ada orang yang mau pinjam korek api paling tidak sudah siap / tidak mengecewakan orang yang ingin meminjam.
    5. Baik untuk basa-basi / keakraban; Kalau ketemu orang misalnya di Halte kita bisa tawarkan rokok. Kalau basa-basinya tawarkan uang kan nggak lucu.
    6. Memberikan lapangan kerja bagi buruh rokok,dokter, pedagang asongan,pembuat asbak, pabrik kemasan dan perusahaan obat batuk.
    7. Bisa untuk alasan untuk tambah gaji karena ada post untuk rokok dan resiko baju berlubang kena api rokok.
    8. Bisa menambah suasana pedesaan / nature bagi ruangan ber AC ( dengan asapnya ) sehingga seolah-olah berkabut.
    9. Menghilangkan bau wangi-wangian ruang bagi yang alergi bau parfum.
    10. Kalau mobil mogok karena busi ngadat tidak ada api, maka sudah siap api.
    11. Membantu program KB dan mengurangi penyelewengan karena konon katanya merokok bisa menyebabkan impoten.
    12. Melatih kesabaran dan menambah semangat pantang menyerah karena bagi pemula merokok itu tidak mudah; batuk-batuk dan tersedak tapi tetap diteruskan ( bagi yg lulus).
    13. Untuk indikator kesehatan; biasanya orang yang sakit pasti dilarang dulu merokok. Jadi yang merokok itu pasti orang sehat.
    14. Menambah kenikmatan: sore hari minum kopi dan makan pisang goreng sungguh nikmat. Apalagi ditambah merokok !
    15. Tanda kalau hari sudah pagi, kita pasti mendengar ayam merokok
    16. Anti maling, waktu perokok batuk berat di malam hari
    17. Membantu shooting film keji, rokok digunakan penjahat buat nyundut jagoan yg terikat di kursi...hahaha penderitaan itu pedih jendral..!!!
    18. Film Koboy pasti lebih gaya kalo ngerokok sambil naek kuda, soalnya kalo sambil ngupil susah betul.
    19. Teman boker yg setia
    20. Buat ngelobangin jawaban-2 ujian
    21. Membuat awet muda, karena konon orang yang merokok berat belum sampai tua udah mati duluan kena kanker paru-paru.
    Fakta lain ...sekitar 30% orang meninggal didunia adalah perokok.
    70%-nya bukan perokok. Maka merokoklah agar masuk ke golongan yg lebih sedikit itu




    Foto Misteri : Kubah Mesjid di Gunung Daik

    Beberapa waktu lalu, beredar foto Gunung Daik di Milis Singkep yang di foto oleh salah seorang masyarakat sekitar, yang sedang berkunjung di sana, saat di bawah kaki gunung, dengan menggunakan handphone (dari propertiesnya, menggunakan HP Nokia N73) beliau mengambil gambar pemandangan Gunung Daik. Waktu view di hp, belum tampak kubah, setelah jadi baru nampak kubahnya. Terlepas dari benar atau tidaknya, Gunung Daik memang menyimpan sejuta misteri.

    Ketika Cinta Bertasbih

    Film yang resmi diputar perdana di seluruh Indonesia hari ini (11/06/2009), sangat ditunggu-tunggu dan cukup fenomenal. Aku sengaja tidak baca Novelnya karena takut kecewa seperti Novel terdahulu 'Ayat-Ayat Cinta', katanya mereka menjamin sama dengan Novelnya dan 100% Mesir

    Akhirnya setelah penuh perjuangan akhirnya Tiket Film Ketika Bertasbih di tangan. Antriannya lumayan panjang. Beli tiket jam 5 Sore, nontonnya jam 10.40malam. Busyet.

    Dari awal film disuguhi penonton sudah disuguhi dengan keindahan Mesir dari pantai, hotel, piramid sampai ke pasar sampai dengan suka duka kehidupan.

    Secara keseluruhan filmnya bagus, tapi ada yang mengganjal, karena di akhir film ada tulisan To be continued... ya filmnya bersambung, jadi rasanya anda seperti nonton 'Sinetron', harus menebak-nebak apa yang bakal terjadi dan mengingat-ingat episode sebelumnya.

    Sountracknya :

    Soundtrack Iklan Telkomsel : Ajari Aku

    Sebenarnya sudah lama mau posting ni lagi di blog ini, akhirnya keduluan si Adik, lumayan banyak yang minta terutama yang berjenis kelamin Perempuan. Selain lagunya yang 'melo', liriknya juga begitu menyentuh siapa saja yang mendengar. Penyanyinya saja agak asing di telinga Adrian Martadinata, ternyata ini adalah nama band yang sengaja menggunakan nama vokalisnya, seperti Bon Jovi. Album Perdana yang dirilis tahun 2008, menjadikan lagi 'Ajari Aku' tembang andalan. Satu lagi ternyata Adrian Martadinata adalah cucu Pahlawan Nasional, R E Martadinata...

    Berikut Liriknya :

    Adrian Martadinata - Ajari Aku

    Ajari aku 'tuk bisa
    Menjadi yang engkau cinta
    Agar ku bisa memiliki rasa
    Yang luar biasa untukku dan untukmu

    Ku harap engkau mengerti
    Akan semua yang ku pinta
    Karena kau cahaya hidupku, malamku
    'tuk terangi jalan ku yang berliku

    Hanya engkau yang bisa
    Hanya engkau yang tahu
    Hanya engkau yang mengerti, semua inginku

    [ajari aku 'tuk bisa mencintaimu]
    [ajari aku 'tuk bisa mengerti kamu]

    Mungkinkah semua akan terjadi pada diriku
    Hanya engkau yang tahu
    Ajari aku 'tuk bisa mencintaimu




    DOWNLOAD LAGU

    Kode NSP / i-Ring / RBT
    Indosat : 61194599
    XL : 10112846
    Flexi : 819042

    Al-Quran Add-Ins for Microsoft Word

    Bagi yang ingin menulis ayat beserta terjemahan Kitab suci Al-Quran di Word, silakan download add-ins ini. Add-Ins buatan M. Taufiq ini sangat berguna dan perlu dimiliki umat islam indonesia. Selamat menggunakan.















    Download AddIns Al-Quran
     

    About Me

    My Photo
    Hendro
    Bukan Penulis... Bukan Novelis... Hanya Ingin Berbagi...
    View my complete profile
    There was an error in this gadget

    Followers

    HENDRO Says Thanks for coming and Email Me